Mi Blog

  Conocí a Anne Beaudoin y a su hijo Eduardo García Beaudoin hace unos años cuando preparaban su viaje a Canadá. Anne recurrió a mí para que tradujese toda la documentación que necesitaban (desde su titulación y expediente académico de medicina y pediatría hasta,...

Este libro (disponible de manera gratuita en formato electrónico en Amazon) recoge las obras mejor valoradas por el jurado del II Concurso Literario y Fotográfico denominado “Por los Océanos”, en el que participaron total de 266 obras, provenientes de Uruguay,...

El pasado sábado, 18 de julio, celebramos la cuarta edición del certamen de Poesía Enrique Pleguezuelo, nuestro querido y añorado amigo y poeta. El ganador desde este año fue José Antonio Lozano Rodríguez, que tuvo la deferencia de venir desde Almoradí al acto que se...

Una de las cosas que más me gusta de mi trabajo es que me obliga a seguir estudiando y aprendiendo siempre, lo que me hace crecer como profesional y también como persona. Este curso de traducción médica organizado por Juan Macarlupu e impartido por el traductor,...

Publicación del libro electrónico «El exilio interior» de la Fundación Rafael Pérez Estrada

Estreno hoy mi flamante web con algunas novedades como este blog donde espero compartir con vosotros y vosotras noticias interesantes sobre traducción y literatura. Para celebrarlo, he elegido este libro objeto de la artista argentina Ana Zitti, que juega con las...